{"templateId":"markdown","versions":[{"version":"v2026.04","label":"v2026.04","link":"/pt-br/products/payments-direct-2/user-interface/beneficiaries","default":true,"active":true,"folderId":"7e5507fe"},{"version":"v2026.03","label":"v2026.03","link":"/pt-br/products/payments-direct-2/v2026.03/user-interface/beneficiaries","default":false,"active":false,"folderId":"7e5507fe"},{"version":"v2025.11","label":"v2025.11","link":"/pt-br/products/payments-direct-2/v2025.11/user-interface/beneficiaries","default":false,"active":false,"folderId":"7e5507fe"}],"sharedDataIds":{"sidebar":"sidebar-@l10n/pt-BR/products/payments-direct-2/@v2026.03/sidebars.yaml"},"props":{"metadata":{"markdoc":{"tagList":["admonition"]},"type":"markdown"},"seo":{"title":"Beneficiários","description":"User guides, API reference, and support resources.","siteUrl":"https://docs.ripple.com","lang":"en-US"},"dynamicMarkdocComponents":[],"compilationErrors":[],"ast":{"$$mdtype":"Tag","name":"article","attributes":{},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"Heading","attributes":{"level":1,"id":"beneficiários","__idx":0},"children":["Beneficiários"]},{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":["O recurso de gerenciamento de beneficiários permite adicionar, editar ou excluir beneficiários de pagamento pelo ","Payments Direct UI","."]},{"$$mdtype":"Tag","name":"Admonition","attributes":{"type":"info","name":"Observação:"},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":["Este tópico descreve como gerenciar identidades de beneficiário. Para mais informações sobre como gerenciar identidades de ordenante, consulte ",{"$$mdtype":"Tag","name":"MarkdownLink","attributes":{"href":"/pt-br/products/payments-direct-2/user-interface/settings/originator-management"},"children":["Gerenciamento de ordenantes"]},"."]}]},{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"img","attributes":{"src":"/assets/beneficiaries.d161e891fa553f3b46874c32c89a0712a04d46cacb8702575d942328556eb641.48710a5a.png","alt":"Beneficiários"},"children":[]}]},{"$$mdtype":"Tag","name":"Heading","attributes":{"level":2,"id":"adicionar-uma-identidade-de-beneficiário","__idx":1},"children":["Adicionar uma identidade de beneficiário"]},{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":["Para adicionar uma identidade de beneficiário:"]},{"$$mdtype":"Tag","name":"ol","attributes":{},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"li","attributes":{},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":["Na navegação do lado esquerdo, selecione ",{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["Beneficiários"]}," > ",{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["Adicionar beneficiário"]},"."]}]},{"$$mdtype":"Tag","name":"li","attributes":{},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":["Escolha se a identidade de beneficiário que você quer criar é para ",{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["Empresa"]}," (empresa) ou ",{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["Pessoa"]}," (pessoa física)."]}]},{"$$mdtype":"Tag","name":"li","attributes":{},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":["Na lista suspensa ",{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["País de destino"]},", selecione o país em que o seu beneficiário receberá o pagamento.",{"$$mdtype":"Tag","name":"br","attributes":{},"children":[]},"Para uma visão geral de todos os países e moedas de pagamento compatíveis, consulte ",{"$$mdtype":"Tag","name":"MarkdownLink","attributes":{"href":"/pt-br/products/payments-direct-2/introduction/payout-network"},"children":["Payout network"]},"."]},{"$$mdtype":"Tag","name":"Admonition","attributes":{"type":"info","name":"Observação:"},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["Conta bancária"]}," é atualmente a única ",{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["categoria de pagamento"]}," compatível."]}]}]},{"$$mdtype":"Tag","name":"li","attributes":{},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":["Selecione ",{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["Avançar"]},"."]}]},{"$$mdtype":"Tag","name":"li","attributes":{},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":["Preencha todos os campos relacionados aos ",{"$$mdtype":"Tag","name":"em","attributes":{},"children":["identity details"]}," e depois selecione ",{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["Avançar"]},"."]},{"$$mdtype":"Tag","name":"Admonition","attributes":{"type":"warning","name":""},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["Importante:"]}," os dados da identidade do beneficiário precisam coincidir com os registros bancários dele. Divergências podem causar rejeições, devoluções ou estornos. Essas divergências às vezes são reportadas como “Invalid account”, mesmo quando o formato do número da conta está correto."]},{"$$mdtype":"Tag","name":"ul","attributes":{},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"li","attributes":{},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["Reproduza os registros do banco exatamente:"]}," nome legal (pessoa física ou empresa) e quaisquer identificadores exigidos (por exemplo, data de nascimento, CPF/CNPJ, número de registro)."]},{"$$mdtype":"Tag","name":"li","attributes":{},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["Confira antes de pagar:"]}," use um extrato bancário recente ou uma carta oficial do banco (por exemplo, uma carta de depósito direto)."]},{"$$mdtype":"Tag","name":"li","attributes":{},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["Use o conjunto de caracteres aceito pelo corredor:"]}," alguns payment rails aceitam apenas caracteres específicos (por exemplo, letras latinas sem sinais diacríticos). Se o corredor não aceitar caracteres especiais, informe a grafia que corresponde aos registros do banco dentro do conjunto de caracteres aceito."]}]},{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["Exemplo:"]}," se os registros bancários do beneficiário usam uma grafia latina sem sinais diacríticos (por exemplo, \"",{"$$mdtype":"Tag","name":"code","attributes":{},"children":["Di na"]},"\"), informar um nome diferente (por exemplo, \"",{"$$mdtype":"Tag","name":"code","attributes":{},"children":["Tina"]},"\") ou caracteres não aceitos pode causar falha no payout."]}]}]},{"$$mdtype":"Tag","name":"li","attributes":{},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":["Preencha todos os campos relacionados às ",{"$$mdtype":"Tag","name":"em","attributes":{},"children":["bank information"]},"."]},{"$$mdtype":"Tag","name":"Admonition","attributes":{"type":"warning","name":"Observação:"},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":["Uma identidade de beneficiário só pode estar associada a um método de pagamento."]}]}]},{"$$mdtype":"Tag","name":"li","attributes":{},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":["Selecione ",{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["Concluir"]},".",{"$$mdtype":"Tag","name":"br","attributes":{},"children":[]},"Isso cria a nova identidade de beneficiário."]}]},{"$$mdtype":"Tag","name":"li","attributes":{},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":["Para confirmar que a nova identidade de beneficiário está disponível para seleção quando você criar um pagamento, veja a lista de identidades selecionando ",{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["Beneficiários"]},"."]}]}]},{"$$mdtype":"Tag","name":"Heading","attributes":{"level":2,"id":"ver-os-detalhes-do-beneficiário","__idx":2},"children":["Ver os detalhes do beneficiário"]},{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":["Para ver os detalhes de uma identidade de beneficiário:"]},{"$$mdtype":"Tag","name":"ol","attributes":{},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"li","attributes":{},"children":["Na navegação do lado esquerdo, selecione ",{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["Beneficiários"]},"."]},{"$$mdtype":"Tag","name":"li","attributes":{},"children":["Localize e selecione a identidade de beneficiário cujos detalhes você quer ver."]}]},{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":["Os detalhes do beneficiário são exibidos do lado direito."]},{"$$mdtype":"Tag","name":"Heading","attributes":{"level":2,"id":"editar-beneficiário","__idx":3},"children":["Editar beneficiário"]},{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":["Para editar uma identidade de beneficiário:"]},{"$$mdtype":"Tag","name":"ol","attributes":{},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"li","attributes":{},"children":["Na navegação do lado esquerdo, selecione ",{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["Beneficiários"]},"."]},{"$$mdtype":"Tag","name":"li","attributes":{},"children":["Localize e selecione a identidade de beneficiário que você quer editar."]},{"$$mdtype":"Tag","name":"li","attributes":{},"children":["No painel do lado direito, ao lado de 'Identity Details' ou 'Bank Information', selecione o ícone ",{"$$mdtype":"Tag","name":"img","attributes":{"src":"/assets/edit-beneficiary-icon.8dccc1fb7ef8cbe5f0ffd52e1b7b4464d43841dd0a2d07113ecbd29efc7564d0.48710a5a.png","alt":"Ícone de edição"},"children":[]},"."]},{"$$mdtype":"Tag","name":"li","attributes":{},"children":["Altere as informações conforme necessário e selecione ",{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["Salvar"]},"."]}]},{"$$mdtype":"Tag","name":"Admonition","attributes":{"type":"info","name":"Observação:"},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":["Os campos esmaecidos contêm as informações centrais da identidade do beneficiário e não podem ser editados."]}]},{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":["A sua identidade de beneficiário agora está atualizada com as novas informações que você forneceu."]},{"$$mdtype":"Tag","name":"Heading","attributes":{"level":2,"id":"excluir-beneficiário","__idx":4},"children":["Excluir beneficiário"]},{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":["Para excluir uma identidade de beneficiário:"]},{"$$mdtype":"Tag","name":"ol","attributes":{},"children":[{"$$mdtype":"Tag","name":"li","attributes":{},"children":["Selecione ",{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["Beneficiários"]},"."]},{"$$mdtype":"Tag","name":"li","attributes":{},"children":["Localize e selecione a identidade de beneficiário que você quer excluir."]},{"$$mdtype":"Tag","name":"li","attributes":{},"children":["No painel do lado direito, selecione ",{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["..."]}," > ",{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["Excluir"]},"."]},{"$$mdtype":"Tag","name":"li","attributes":{},"children":["Na janela ",{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["Excluir beneficiário"]},", confirme que deseja excluir a identidade do beneficiário selecionando ",{"$$mdtype":"Tag","name":"strong","attributes":{},"children":["Confirmar"]},"."]}]},{"$$mdtype":"Tag","name":"p","attributes":{},"children":["A sua identidade de beneficiário foi excluída da lista de identidades e não estará mais disponível para seleção quando você criar um pagamento."]}]},"headings":[{"value":"Beneficiários","id":"beneficiários","depth":1},{"value":"Adicionar uma identidade de beneficiário","id":"adicionar-uma-identidade-de-beneficiário","depth":2},{"value":"Ver os detalhes do beneficiário","id":"ver-os-detalhes-do-beneficiário","depth":2},{"value":"Editar beneficiário","id":"editar-beneficiário","depth":2},{"value":"Excluir beneficiário","id":"excluir-beneficiário","depth":2}],"frontmatter":{"seo":{"title":"Beneficiários"}},"lastModified":"2026-10-21T01:29:12.000Z","pagePropGetterError":{"message":"","name":""}},"slug":"/pt-br/products/payments-direct-2/user-interface/beneficiaries","userData":{"isAuthenticated":false,"teams":["anonymous"]},"isPublic":true}